陈绍基 李泳

硬汉探长查韦斯（Demián Bichir 饰）接手调查布宜诺斯艾利斯一桩凶杀案，死者是同性恋且出身名门。因为发现死者生前的同性恋人凯文（Carlos Casella 饰）存在嫌疑，查韦斯从分区警局征调来一位刚入行的小警员哥麦斯（Chino Darin 饰），指示后者扮演同志去勾引凯文。帅气青涩的哥麦斯很快收获犯罪嫌疑人的芳心，然而旁观整个卧底行动的查韦斯却越来越不是滋味。查韦斯探长并不知道，他的计划早已被别人将计就计......。春节连休期间播放的KBS2TV综艺《社长的耳朵是驴耳朵》确定成为常规节目。 《社长的耳朵是驴耳朵》是通过认为自己是好上司的“名人”老板们，与“未生”职员的极与极“同床异梦”，来缓解工作中获得的压力，实现换位思考加自我反省的综艺节目。。当美国联邦金库被盗走价值四千万美元的黄金后，探员科林汀(Clenteen)被财政部受命调查此事。为了找回黄金，抓住主要案犯布里斯托 (Bristol)，科林汀决定从被抓的案犯同谋约翰(John Jaster)入手。然而事有不测，在审讯中约翰因心脏病突发死亡，这样唯一的线索也失去了。于是，科林汀利用约翰的狱友阿尔文(Alvin)作诱饵，设了一个陷阱，让布里斯托不请自到，并将其抓获……。