天与地(国语版)

诗人伊丽莎、摄影记者王海青、律师叶爱武三位都市丽人互为好友，她们想通过自己创办的妇女杂志《红颜》来帮助现实中的女性，却没有想到自己的婚姻关系才是最需要帮助的。接下来的故事就围绕着这三位女性的婚姻展开，甜蜜的爱情、无奈的误会、激烈的争吵、迷人的欢笑，醉人的幸福平行交叉在她们的工作和生活中，啼笑皆非的故事层出不穷。。阿权是南阳降头师的徒弟，学艺多年，峰爷有位年轻貌美的妻子阿娇，峰爷因练降头术，常冷落娇妻，不料阿权乘虚而入，与阿娇打得火热，一日，二人的犯罪情节暴露，峰爷要置劣徒于死地，阿娇暗中帮助阿权偷了峰爷的镇山之宝逃跑。阿权为了阿娇不惜一切苦练降头术，结果反中了师傅的毒咒，因为走火入魔，阿权从此中了邪术杀人无数，峰爷知情后，而四处追查阿权的下落，决定大义灭亲。。托比·辛普森人到中年，每天的生活被无理取闹的女友和控制欲极强的父亲支配着。他做着不喜欢的工作，收着不喜欢的生日礼物，过着不喜欢的生活，但为了让别人高兴，他只能强颜欢笑。 直到他在生日那天遇到了芳香治疗师勒娜特·赫拉瓦切克。托比的钱包被偷，勒娜特声称自己看到小偷去参加音乐节了。托比无奈改变计划，随勒娜特一起去音乐节上寻找小偷。起初，穿着西装的托比遭到了其他人的排斥，他自己也拒绝融入到音乐节的氛围中去。 勒娜特的一番话唤醒了托比心中被禁锢的自我，他开始享受音乐节带来的无限乐趣，并发现自己坠入情网，爱上了自由洒脱的勒娜特。当托比沉醉在从未体验过的甜蜜中时，他发现勒娜特第二天就会离开，原来自己眼中的真爱不过是一场露水情缘……。