中央广播电视总台

1910年，法国巴黎。电影院放映员埃米尔（Sébastien Desjours 配音）和他的朋友罗尔（Gad Elmaleh 配音）来到某科学家的实验室送货，科学家恰好不在，两个人胡乱动实验室的药品，结果引发大混乱，更令一只小跳蚤巨大化，变成恐怖的大怪物。怪物跳蚤逃出实验室，在巴黎引来了一阵骚乱和恐慌。而事实上，这只跳蚤温柔无辜，有着一颗纯洁的心。它偶然结识了美丽的酒吧驻唱歌手露西（Vanessa Paradis 配音），由此得名弗兰卡。弗兰卡具有令人惊叹的音乐天赋，它和露西的演出得到人们的欢迎。 而另一方面，贪心的警察局长却想消灭怪物以壮大自己的威信。为了保护弗兰卡，埃米尔、罗尔和露西通力合作……。我国西部的大金沟是淘金者云集的地方。中年汉子李大哥来到这里，他告诉乌买尔江，他的地盘被人强行占领。乌买尔江用他的武艺镇住了对方，从此，李大哥有了一块地盘。金城矿产局科长王京生巧设圈套，博得了公安局长的女儿古丽的好感，从此他成了局长家的常客。 　　收购办公室前总是排满了交纳黄金的人，李大哥在小八子的指点下进行金沙走私，并得到小八子的信任。检查站不断收到代号“AT”的人送下山的情报，小八子一伙几次送下山的黄金都被截获。狗急跳墙的小八子一伙准备用死尸带金沙下山。王京生与古丽已成为一对恋人，他以带古丽上山游玩为幌子欲与小八子接头，并用古丽做掩护带金沙下山，但他们乘坐的车篷上有“AT”字样，引起了检查站扎汗的注意。小八子设计将人杀死，又嫁祸于李大哥，并将李大哥毒打后扔在河中，李大哥被人救起，带伤将情报送下山。 　　 小八子一伙谋划着将一部分金沙藏在死人身上，另一部分由饭馆老板娘和自己携带。由于“AT”及时送出情报，各路走私犯均被截获。这时，等待接应的王京生急红了眼，他绑架了古丽做人质，企图逃出金城。缉私队张开天罗地网，在荒山中将王京生团团围住。穷凶极恶的王京生拉响了手榴弹。为了大家的安全，李大哥不顾一切地冲上去，不幸英勇牺牲。红旗覆盖在李大哥身上。沙局长沉痛地告诉大家："这就是缉私队李永祥队长，代号“AT”。战士们对天鸣枪，庄严地为他送行。。