海地地震死亡人数升至2207人

追梦，似乎是年轻人专享的用语。其实不少中年人都曾经追梦，然而为了生活、为了家庭，甚或因为经济问题，以致无法实现歌手梦。人到中年、生活稳定，是时候追赶昨日的歌手梦。节目打破只容许年轻人参赛的规则，比赛将会接受35岁或以上人士参加，赶上追梦的尾班车。 比赛将会设有个人入围赛及分组赛，成功晋级的参赛者将会以大会预设的主题作赛，包括电视歌曲、四大天王系列、唱跳歌曲、岁月歌曲、合唱歌曲、指定歌手选曲、节日歌曲等等。比赛以外，参赛者将会在短片访问中，分享他们放下歌手梦的过往，让观众了解各人的故事。。这是一部轻喜剧，片中的许多小细节都充满了喜剧的氛围，年老的马克斯来到年轻的马克斯的身边，带来了一系列让人目瞪口呆的惊喜！ 马克斯就要和杜斯爱尔的女儿梅勒妮结婚了。所有的亲戚都来到了杜斯爱尔的家中，包括他的年迈的妈妈。马克斯很有喜剧的天分，但为了婚姻，他却决定放弃这一切和自己的未来而从事和杜斯爱尔一样的职业——报业。 饭桌上，每个人都在自己的位置上吃着晚餐。这时，一个男人走了进来，并宣称自己是马克斯的父亲。马克斯已经20多年没有见过自己的父亲了，还以为他早就死掉了呢。马克斯认为这位老人只是捣乱的，所以对他很冷淡。可这位老人并不在意马克斯的冷淡态度，而还是努力说服马克斯，说他与梅勒妮结婚是个错误，而且他自己的事业应该是喜剧。随着故事的发展，老人的身份真相大白：他竟是N年以后年老的马克斯。而在故事的结局，年轻的马克斯也找到了自己的真爱！。马戏团主任艾蒙多（里卡多·蒙特尔班 Ricardo Montalban 饰）收留并保护了一只孤苦无依的猩猩，取名凯撒（罗迪·麦克道尔 Roddy McDowall 饰）。在艾蒙多无微不至的关怀下，凯撒渐渐长大，它和“父亲”艾蒙多之间的关系十分亲密。 一场病毒的肆虐让猫和狗在地球上绝迹了，失去了最忠诚的朋友们，需要动物们陪伴的人类将目光转向了和他们极为相像的猩猩，就这样，饲养猩猩当做宠物成为了新的时尚。然而，人类的残暴本性使得这些原本温顺善良的猩猩们生活苦不堪言，它们被折磨虐待，永远的失去了自由。终于，猩猩们决定不再忍耐，在凯撒的带领下，它们英勇起义，发誓定要推翻人类的压迫和统治。。