8月节日

1979年，尹小恩（金荷娜 饰）是新罗大学英语系三年级的学生，她一直暗恋着自己的前辈东熙（朴永宇 饰），她对美好生活十分憧憬，但东熙喜欢的是另一个学生。 一次偶然，小恩发现了一台老式的报话机。一天晚上报话机突然传来另一个男生的呼叫。惊讶不已的小恩开始与对方通起话来。交流之下，小恩才发现原来男生也同样就读于新罗大学，叫池仁（刘志太 饰）。两人随后相约第二天在钟塔下见面，小恩苦苦等待，但对方并没有出现。这边厢池仁在大雨中也等不到小恩的前来。晚上通过报话机交谈的时候，都互相埋怨对方。 到了第二天的晚上，他们才明白，原来他们来自不同的时空。小恩生活在1979年，池仁则是在2000年，跨越时空的交谈令彼此惊叹不已。那一晚，他们把自己的感情事都向对方倾诉了，不知不觉中，两人的感情加深了。 池仁告诉小恩，原来自己的父母也是新罗大学的学生，而且那就是东熙与东熙的恋人善美……。根据1925年真实案件“猴子审判”（也称“斯科普斯案”）改编。一名美国高中生物老师因在课堂教授进化论，被州政府起诉。案件轰动整个美国，教会势力前来小镇声援，教授、科学家等另一阵线也来支持，加上媒体的持续报道，令小镇顿时热闹起来。 政治家马修·哈里森·布拉迪（弗雷德里克·马奇饰演）代表控方出庭，辩方律师则由著名律师亨利·德鲁蒙德（斯宾塞·屈塞饰演）代表。审讯期间，两人针锋相对，渐渐成为一场关于进化论与创世纪、科学与宗教的世纪大辩论。 片名取自圣经箴言书11:29 “扰害己家的，必承受清风”。。本剧以金融风暴后的香港为背景，讲三个不同背景与性格的女生及周边所发生的事情来揭露人性，男女间感情，友情交错穿插在事业和家庭中构成了千丝万楼的奥妙关系。 方家怡与沈希凡是要好的同学，情同姐妹，家始纯朴善良，嫁了马来西来华裔人庄沛权，希凡美丽而能干，是众人皆赞美貌与才智兼备的少妇。 在沛权的酒会上，凯薇邂逅青年潇洒的医生叶家骥，凯薇与家骥瞬即坠入了爱河，但家骥已有未婚妻。在凯薇奉上肉体与灵魂给家骥不久，二人的关系即被未来岳父发现，家骥选择了金钱而放弃凯薇。 沛叔常独自在外寻欢作乐，不久家怪发现他对她不忠悲伤的家怡更险遭一醉汉强奸，而沛叔却怀疑家怡真的被强奸了。 工于心计的骗子俞俊文，偶然发现了凯薇这个猎物，他以精心的策划，使创伤未复的凯薇一点点进入圈套。 家雯在权公司任职，她说服沛权向幕后老板提出以投资历拍电影的方式来洗耳恭听黑钱，昭昭日月，朗朗乾坤，没...。