memory翻译

1241年，成吉思汗的儿子们率领的蒙古大军西征，所到之处生灵涂炭。当他们抵达到达喀尔巴阡山脉时，当地猎人贝尔库特兄弟秘密进入营地蒙古并释放了被挟持人质。愤怒的蒙古将军决定采取报复措施，摧毁喀尔巴阡当地的居民定居点。当地人中的一个叛徒告诉蒙古人山里的秘密通道，但贝尔库特兄弟领导的一小群山地猎人有自己的计划来阻止蒙古人的袭击。根据伊凡·法兰科的中篇小说《扎克哈尔·伯库特》改编。貌不惊人的上班族香住武（竹中直人饰）不知不觉来到了还礼之年，奔走操劳一辈子，他终于从工作岗位上退下来了。此时的香住没有所谓的空虚和失落，反而他更期待开始舒适的退休后的生活。往后的日子里，他漫步城市各个角落，探索一家家知名或不知名的小店，品尝着人间美味，把盏赋流年。只不过美中不足的是，他往往会遭遇一些道德水平不是太高的食客，这些人因为各种原因大声聒噪，寻衅滋事。虽然心中愤愤，但一生谨小慎微的香住敢怒不敢言。而这时，他的脑海中往往就幻化出一名武艺高强、无所畏惧的野武士（玉山铁二饰），对这些捣乱的人施以惩罚…… 本片根据是久住昌之的散文作品、后来由《料理复活王》作者土山茂绘制的漫画改编。。在20世纪30年代，在密西西比州的州监狱农场三名囚犯逃离。其中23岁的年轻鲍伊，谁花了近7年徒刑，现在希望能够证明自己的清白，或退休后在山上的家，一起生活在和平与他的新爱，小鹰。但他的犯罪同伴劝他参加几个抢劫案，并很快警方相信他是他们的领导人，去后“鲍伊小子”比以往任何时候都更难。。