此曲只应天上有

改編自韓國史上最重大火災真實事件。 消防員為了要拯救生命、為了要活下來，將每天都當成最後的現場，唯一的目標就是在惡劣的環境中撲滅火勢和救出所有人。某日，消防隊收到了弘濟洞發生火警的報案，隊員們都直覺到這將會是很棘手的火災現場…… 改編自2001年3月4日清晨3點47分發生的首爾弘濟洞火災事件，這是韓國史上最重大火災真實事件，這起事件不僅提高了韓國民眾對消防員待遇的關注度，也成為了改善消防裝備與指揮系統的轉捩點！原本韓國消防員並不屬於國家公務員，而在2020年，也就是弘濟洞火災事件發生的19年後，韓國的消防員都獲得了國家公務員身分！另外，此事件也改變了消防隊的輪班制度，在此之前是由兩組消防員輪流個別值勤24小時，現在則變成三班制；消防衣也從原本的防水服，全面開始提供防火服。且據說在這起事件後，韓國也修法明定若消防隊執勤時遇到違停車輛，也能直接撞開違停車...。深夜的首尔街头，出租车上频频被插上写有电话的应召女郎的卡片。前刑警忠浩（金允石 Yun-seok Kim 饰）手下就有着一批应召女郎，表面粗暴野蛮的他，对姐妹们貌似毫不讲理。最近忠浩手下的姐妹频频发生失踪事件，他认为是有人故意把她们拐卖。暴跳如雷的他猛翻登记簿寻找蛛丝 马迹，最后确定了一个嫌疑电话尾数为4885。正好这个电话这时呼入需要应召女郎。忠浩让美珍（徐英姬 Yeong-hie Seo 饰）前去。 正在家里发烧卧床的美珍想拒绝，无奈拗不过忠浩，留下七岁女儿在家后还是出门了。忠浩让她记住对方的地址并且用短信告诉他，叮嘱她别搞砸。忠浩亦同时尾随而去，想揪出这个拐卖贩子。美珍跟着4885池英民（河正宇 Jung-woo Ha 饰）进入房间时发觉一切已经太迟，在这个毫无信号的地方，池英民要将她残忍杀害…… 失去美珍联系的忠浩开始四处寻找，偶遇到池英民后凭借他身上的血迹断定他是凶手，经过追逐后把他带到警察局。然而警察的冷漠无能以及池英民惊人的冷静，让案件无法侦破。池英民说美珍可能也活着，而忠浩一直没有放弃寻找美珍的希望，拼命追击。。《厨艺大师》的参赛者几乎来自各行各业，相同的是他们都对烹饪充满热情与希望! 来自全国各地的参赛者， 他们必须在每一集节目中做出令裁判惊艳的菜肴以脱颖而出，要击败众多竞争者当然不容易，能让裁判同时也是米其林名厨Gordon Ramsay在内的三位世界顶级名厨点头更是难上加难!! 最后优胜的冠军将可得到25万元的奖金以及正式走上梦想中的厨师之路!!。