再也无法忍受

贝利尔·加德南特，只不过是一位在乡下经营剑术道场的中年人。 朝着剑士顶点而努力的日子已经是遥远的过去，正在他接受了自身的实力，悠哉度日时，曾经是他徒弟，现如今已飞黄腾达当上了王国骑士团长的艾露西亚·西特拉斯时隔多年来拜访他。 “我推荐老师您担任骑士团专属特别教官，成功获得了批准。” 就这样，平静的乡下生活结束，对此没有半点所谓的贝利尔·加德南特，他的命运将发生巨大改变——！ 在都市的生活。与大幅成长的弟子们的再会。与新的伙伴、以及强敌相遇。 “对我这样过了巅峰期的大叔来说，担子太沉重了啊……” 如是感受的贝利尔，长年脚踏实地锻炼出来的剑技将会达到被称为“乡下剑圣”的恐怖程度——。女导演Cheryl（张艾嘉 饰）跟编剧商量准备开拍一部关于初恋的爱情故事，她决定把故事时间订在1977年，那时候的女主角小柔（梁咏琪 饰）只有17岁，在舞会上遇到了男主角浩君（金城武 饰）二人一见钟情，很快他们便陷入了热恋之中。小柔有一个好朋友叫陈莉（莫文蔚 饰），小柔除了跟她诉说心事以为，更是逃过妈妈追问出外过夜的好借口。浩君与小柔的家人很快知道了他们的事，两方家长都要求他们分手了断，伤心欲绝的小柔找到陈莉，原来陈莉一直喜欢小柔，令小柔惊吓不已。 　　多年后，浩君与小柔在日本重逢，就算他们各自都有了另一半，但还是阻止不了他们再次走进对方的生活。。