48届金钟奖颁奖典礼

新人们进入第二年实习期，最初的新奇和激情被忙碌、疲劳取代，也慢慢发现被传为“纳粹”的贝利医生严酷外表下是一颗极其善良的心。梅雷迪斯（艾伦·旁派 Ellen Pompeo 饰）与“梦幻先生”德里克（帕特里克·德姆西 Patrick Dempsey 饰）从一夜情正式发展到谈恋爱，怎料“正室”艾迪森（凯特·沃什 kate walsh 饰）出现，原来德里克目前处于和老婆分居状态，一直被他逃避的婚姻问题再度摆上台面，梅雷迪斯倍受煎熬；那边厢，克里斯蒂娜（吴珊卓 Sandra Oh 饰）与黑人医师伯克擦出的火花持续放大，在“怀孕”和“事业”间挣扎，却不幸遭遇流产；伊泽贝尔（凯瑟琳·海格尔 Katherine Heigl 饰）和亚里克斯（贾斯汀·钱伯斯 Justin Chambers 饰）开始约会，发展也并不顺利……。大老板贾有道（牛宝军饰）因为欠钱不还，被法院列入失信被执行人名单。他为了逃避法院的裁决和执行，将酒店的资金和名下的房产转移到了女友姚晶晶（李宜儒 饰）的名下，自己则玩起了失踪。但是在法院执行法官雷明（周浩东饰）和叶朵朵 （于心妍 饰）的层层追踪下，贾有道的生存空间因其失信行为被依法打压，最终落得众叛亲离、人财两空的下场，最后他在亲情的感召下认罪服法。。蓝迪（劳蕾尔·霍勒曼 Laurel Holloman 饰）是一个外表帅气个性洒脱的女孩，不熟悉她的人很容易将其误认为男孩。蓝迪和自己的同性恋姑妈一家住在一起，对于这种外人看来无法接受的性取向，蓝迪习以为常。一次偶然中，蓝迪遇见了高中同学伊薇（妮可·阿丽·帕克 Nicole Ari Parker 饰），后者的活泼美丽让蓝迪心动不已。 随着时间的流逝，蓝迪和伊薇之间的距离越走越近，可是，在这个民风保守的小镇里，她们只得将感情藏在心底。纸包不住火，蓝迪和伊薇的秘密终于被撞破，随即掀起了轩然大波，幸运的是，时间总有善良的人存在，在朋友和亲人的帮助下，蓝迪和伊薇的感情能够走到最后吗？。